Chương 65: Hành Trình Của Chúng Ta Là Biển Sao Trời

Sau khi ăn xong bữa sáng, Nh·iếp Hoa Linh liền cùng Paolo - Angel tiên sinh đi tiếp đãi những vị khách mời đến từ các quốc gia nước ngoài.

Lần này, "Kế hoạch hội giao lưu văn học quốc tế" đã mời tổng cộng các tác gia từ mười ba quốc gia, với 37 tác gia mới nổi và một số tác gia đã thành danh từ lâu trong giới văn học.

Việc mời được nhiều tác gia quốc tế như vậy chủ yếu nhờ vào công lao của Paolo - Angel. Hắn từng là học trò xuất sắc của Đại học Iowa, nơi hắn đạt được học vị thạc sĩ văn học, và mười mấy năm trước còn nhận được Giải thưởng Thơ Thanh Niên của Đại học Yale.

Từ năm 1941, Paolo Angel đã tham gia vào “Kế hoạch hội giao lưu văn học quốc tế” đảm nhiệm chức vụ giám đốc các công tác về viết văn chương trong suốt 25 năm, cho đến năm ngoái, hắn cùng với Nh·iếp Hoa Linh đã cải cách chương trình này, chuyển đổi từ một dự án đào tạo mang tính văn học khu vực sang một tổ chức về văn học quốc tế.

Trên đường tới ký túc xá, Lâm Yến Ni hỏi:

“Hoắc tiên sinh, ngày mai mới bắt đầu hội giao lưu văn hóa, Nh·iếp nữ sĩ có nói với ta rằng hôm nay ở thành phố Iowa có một buổi hòa âm, ta và tiên sinh định đi nghe một chút, ngươi có muốn đi cùng không?”

“Không được.”

Hoắc Diệu Văn vốn không thích làm người thừa, thấy hai vợ chồng đi xem hòa âm, hắn không muốn đến chỉ để làm người xem náo nhiệt. Hắn lắc đầu từ chối:

“Ta vừa có một ý tưởng hay, nhân lúc còn nhớ rõ, ta phải viết nó ra.”

“Vậy thì chúng ta sẽ không quấy rầy Hoắc tiên sinh nữa.” Lâm Yến Ni nghe vậy, khẽ cười nói:



“Hoắc tiên sinh quả thật có nguồn sáng tạo dồi dào, vừa mới đến nước Mỹ đã có ngay sáng ý.”

Hoắc Diệu Văn cười nhẹ:

“Cũng không hẳn, ý tưởng này ta đã có từ lâu rồi.”

Không lâu sau, cả nhóm đã đến tầng hai ký túc xá, mọi người lần lượt tách ra, Lý Trung Sâm cùng vợ là Lâm Yến Ni về phòng để thu xếp và thay quần áo rồi đi nghe hòa âm ở thành phố Iowa.

Hoắc Diệu Văn sau khi trở về, bắt đầu sắp xếp nơi ở, từ trong rương hành lý lấy ra giấy bút, nhắm mắt trầm tư, nghĩ xem nên viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng với đề tài gì thì hay.

Kể từ sau Thế chiến thứ hai, cục diện thế giới đã thay đổi một cách chóng mặt. Những đế quốc lâu đời như Nhật Bản dần dần suy tàn, trong khi c·hiến t·ranh thế giới lại tạo ra một cường quốc mới, Hoa Kỳ vươn lên, trở thành bá chủ của thế giới hiện đại.

Cùng lúc đó, ở phía bên kia của thế giới, một con hổ gấu đỏ đang từ trong cái lạnh giá của mùa đông thức tỉnh. (ám chỉ Liên Xô)

Cả hai thế lực này, từ sau Thế chiến thứ hai, vẫn luôn trong trạng thái quân sự đối đầu, từ súng máy nhỏ đến bom h·ạt n·hân lớn, đều đang cạnh tranh gay gắt.

Vào năm 1962, cuộc khủng hoảng Cuba đã đẩy hai quốc gia lớn là Mỹ và Liên Xô đến bờ vực c·hiến t·ranh h·ạt n·hân. Lúc ấy, cả thế giới đều sống trong sự sợ hãi và căng thẳng về nguy cơ c·hiến t·ranh h·ạt n·hân.



Nếu Hoắc Diệu Văn có thể sống lại vào thời điểm đó, hắn nghĩ rằng viết một cuốn tiểu thuyết về tận thế do c·hiến t·ranh h·ạt n·hân có lẽ sẽ rất phù hợp với tâm trạng của nhân loại lúc bấy giờ.

Nhưng hiện tại là năm 1968, vào đầu tháng này, Hoắc Diệu Văn đọc được trên báo về phong trào phản chiến lớn tại Chicago, và hôm nay lại gặp gỡ một vị lãnh đạo thanh niên nổi tiếng trong phong trào phản chiến, Jack Kerouac. Hiện tại, người Mỹ vẫn đang bị cuốn vào những cuộc tranh luận về c·hiến t·ranh và sự xuống dốc của xã hội.

Vì vậy, Hoắc Diệu Văn quyết định từ bỏ ý tưởng viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng về khủng long trong 《 Jurassic Park 》 thay vào đó, vào buổi sáng khi ăn sáng, hắn lại đọc được một bài báo trên New York Times về việc tái lập chương trình đưa người lên Mặt Trăng, điều này đã khiến hắn chuyển sự chú ý sang vũ trụ.

Không thể không nói, trong suốt những năm qua, việc chạy đua quân sự của Mỹ đã dần chuyển hướng sang không gian vũ trụ. Từ việc phóng vệ tinh, đưa người lên Mặt Trăng, cho đến kế hoạch trạm không gian trong thập niên 80, tất cả đều đang góp phần vào những tiến bộ to lớn trong khoa học, phục vụ cho nhân loại.

Hoắc Diệu Văn dần hình dung trong đầu, nếu theo lịch sử, vào năm sau, Mỹ sẽ phóng tàu vũ trụ để đưa người lên Mặt Trăng lần thứ hai.

Vào thời điểm đó, tiểu thuyết khoa học viễn tưởng chắc chắn sẽ trở thành xu hướng chủ đạo toàn cầu, và việc Mỹ tái đưa người lên Mặt Trăng thành công sẽ mở ra kỷ nguyên mới cho các tác giả khoa học viễn tưởng, thúc đẩy vô số tiểu thuyết kinh điển về vũ trụ.

Vào thập niên 70-80, những tác phẩm nổi tiếng như 《 Legend of the Galactic Heroes (Truyền thuyết anh hùng dải ngân hà) 》 của Tanaka Yoshiki, 《The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (Hệ Ngân Hà Dạo Chơi Chỉ Nam ) 》 của Douglas Adams (Anh) 《 The Mars Trilogy (Hoả Tinh Tam Bộ Khúc) 》 của Kim Stanley Robinson (Mỹ) đã bắt đầu xuất hiện, đánh dấu sự phát triển mạnh mẽ của thể loại tiểu thuyết khoa học viễn tưởng với đề tài vũ trụ.

Hoắc Diệu Văn trước đây chưa từng viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng, và cũng chưa có nhiều cơ hội tiếp xúc với thể loại này, tuy nhiên, hắn đã xem rất nhiều bộ phim và series khoa học viễn tưởng, như 《 Star Wars 》 《 Star Trek 》 《 The Wandering Earth (Lưu Lạc Địa Cầu) 》 《 The Thing (Dị Hình) 》 《 Inception (Tinh Tế Xuyên Qua) 》 《 The Chronicl·es of Riddick (Dị Tinh Chiến Trường) 》…

Viết một cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng thuần túy là điều mà Hoắc Diệu Văn không tự tin làm được, vì hắn vốn học văn khoa, hiểu biết về vật lý có lẽ chỉ dừng lại ở mức sơ trung.

Vì thế, hắn không thể viết ra những tác phẩm khoa học viễn tưởng cứng như 《 The Mars Trilogy (Hoả Tinh Tam Bộ Khúc) 》 mà chỉ có thể mượn những hiểu biết hạn chế của mình, kết hợp với một số cấu trúc từ các bộ phim truyền hình khoa học viễn tưởng để tạo ra một tác phẩm khoa học viễn tưởng mềm.

Chẳng hạn, giống như 《 Galactic Empire (Ngân Hà Đế Quốc) 》 của Isaac Asimov, lấy bản đồ vũ trụ bán kính 50.000 năm ánh sáng làm cơ sở, nội dung chủ yếu xoay quanh các âm mưu chính trị trong đế quốc, quyển sách này thực ra là một dạng khoa học viễn tưởng chính trị.



Với hướng đi như vậy, một phong cách huyền bí Tây phương như 《 Star Wars》 dường như là một lựa chọn không tồi. Hoắc Diệu Văn không phải là người quá mê mẩn thể loại này, nhưng hắn gần như đã xem hết tất cả các phần. Hồi còn trẻ, hắn thực sự rất thích vai Hermione Granger của Emma Watson trong 《 Harry Potter 》.

Tuy nhiên, sau khi ma sửa lại 《 Quỷ Thổi Đèn 》 Hoắc Diệu Văn bắt đầu có những ý tưởng riêng. Mặc dù 《 Star Wars 》 không tồi, nhưng dù sao nó vẫn chứa đựng những yếu tố cũ kỹ như anh hùng cứu mỹ nhân, và việc thêm thắt các yếu tố khoa học viễn tưởng cũng không thể che giấu được điều đó.

Hơn nữa, ngoại trừ các nhân vật như Darth Vader, Obi-Wan Kenobi, Han Solo hay Yoda, nhiều tình tiết trong 《 Star Wars 》 hắn đã quên mất, muốn viết lại mà vẫn giữ nguyên được sự lôi cuốn thì rất khó khăn.

Vì vậy, hắn quyết định mượn những yếu tố từ các bộ phim khoa học viễn tưởng hiện đại mà mình đã xem để biên soạn một cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng mới.

Sau một hồi cân nhắc, Hoắc Diệu Văn bắt đầu hình dung trong đầu một cách khái quát, và quyết định ghi lại trên giấy tên tiểu thuyết của mình là 《1999 — Chúng Ta Hành Trình Là Biển Sao Trời》.

Lấy năm 1999 làm mốc thời gian, giảng thuật về ba mươi năm sau trong tương lai, thế giới đã phát triển tới thời đại khoa học kỹ thuật thịnh vượng.

Vào năm ấy, cách xa hàng năm ánh sáng ngoài hệ sao Nhân Mã Alpha, con người trên Trái Đất đã tiếp nhận tín hiệu từ một chuyến thám hiểm của Mỹ cách đây ba mươi năm. Tín hiệu này là sóng điện phát ra từ một thiết bị dò xét, được phóng từ tàu thăm dò "Người Lữ Hành 1" với nhiệm vụ chinh phục hệ Mặt Trời. Mục tiêu là thực dân hóa toàn bộ hệ Mặt Trời và khai thác các nền văn minh bên trong đó. Người tiên phong trong chiến dịch này chính là cư dân trên sao Hỏa.

Đây là một nguy cơ đối với địa cầu, cũng là mối nguy hiểm đối với toàn nhân loại, nhưng sau khi thu hoạch những thành tựu về khoa học kỹ thuật của người ngoài hành tinh, loài người đã không ngừng cố gắng, trí tuệ tìm kiếm những mục tiêu mới, mở mang biên cương vũ trụ bao la.

Sử dụng 《 Legend of the Galactic Heroes (Truyền thuyết anh hùng dải ngân hà) 》 với lời kịch kinh điển, lại mượn tới 《 Tam thể 》 với khu rừng Hắc Ám pháp tắc, cùng với ý tưởng và kế hoạch độc đáo của 《 The Wandering Earth (Lưu Lạc Địa Cầu) 》 còn kết hợp với 《 Independence Day (Ngày Độc Lập) 》 về sự xâm lấn của người ngoài hành tinh.

Hoắc Diệu Văn có thể nói là đã kết hợp rất nhiều yếu tố của các bộ khoa học viễn tưởng nổi tiếng trong điện ảnh và truyền hình, tạo nên một thể thống nhất. Quyển sách này chủ yếu xoay quanh hành trình chinh phục vũ trụ bao la của nhân loại, nhưng giữa đó lại có sự hỗn loạn của khu rừng Hắc Ám pháp tắc. Dù nhìn bề ngoài, vũ trụ có vẻ sáng ngời, nhưng bên trong lại ẩn giấu vô số huyền cơ khó lường.

(tấu chương xong)