Trans : xSnowballx
Chỉ có đi về phía Tây mới cảm thấy sự táo bạo của khí hậu thiên nhiên ,Mạc Phàm đến từ phía Nam,ở đó đồi núi trập trùng ,không sắc bén,không nhọn .Dù đã đi khắp thế giới thì khi đến phía Tây vẫn sẽ choáng ngợp với cảnh sắc hùng vĩ nơi đây ,cảm thấy bản thân nhỏ bé.
Sức mạnh đỉnh cao của loài người là cấm chú ,mà Mạc Phàm biết sức mạnh lớn là Ác Ma hệ ,nhưng cho dù có hoá thân thành ác ma thì vẫn cảm thấy nhỏ bé như hạt cát như cũ khi đứng ở đây.
Cái gì mà sức mạnh phá núi diệt đất ,có đến đây thử thì cũng không tạo ra được một vết tích gì ,còn chẳng đủ để gãi ngứa .
Sa mạc Taklamakan nằm ở giữa lòng chảo Tarim ,mặc dù chưa là gì với sa mạc Sahara nhưng khi con người bước vào đây thì như bước vào một thế giới hoàn toàn xa lạ ,nguy hiểm mới ,ở sa mạc cũng chỉ có yêu ma mới tồn tại được .
" Ở sa mạc Taklamakan này có một bộ lạc yêu ma lớn đứng đầu ,tổng số lên tới hàng triệu .Ngoài ra còn bảy bộ lạc vừa và ba mươi bộ lạc nhỏ ,số lượng không thể nào nắm rõ ,phân bố dày đặc trong sa mạc .Lần này chúng ta tới đây để mở một con đường đến hồ sa mạc.Theo những gì mà những người đi trước để lại thì hồ sa mạc này là một ốc đảo nhỏ ,trước đó thì quân đội đã dựng lên một trạm dịch ,về sau thì sa mạc có sự thay đổi lớn, yêu ma tràn lan ,cả tuyến đường cũng đã bị chiếm cứ ,không phải chỉ một hai bộ lạc "Cát Minh nói mục đích chính khi tới sa mạc lần này .
" Trạm dịch của quân đội đã bị vùi lấp ở nơi đó 11 năm rồi, ngoại trừ một đoạn đường vẫn có thể đi ,những chỗ khác thì vẫn phải thăm dò ,chúng ta đã mô phỏng ra tuyến đường ,đây đều là kết quả chính xác từ những lão thợ săn có kinh nghiệm " Lô Phương nói .
Khi nói đến tuyến đường thì người đàn ông trung niên ăn mặc lôi thôi này lại tỏ ra rất nghiêm túc ,trong mắt cũng toả sáng ,đó là sự tin tưởng ,tự tin chuyên nghiệp .
" Đây lấy dò yêu ma trong phạm vi mười dặm ,khi đến núi Đại Hoàng thì chúng ta sẽ chôn nó xuống ,có thể bảo đảm cho chúng ta khi di chuyển trong vòng 5 km tiếp theo không bị yêu ma tấn công " Phục trách dẫn đường Vương Cửu Minh nói .
" Được ,vậy thì chúng ta đến núi Đại Hoàng trước ,làm từng bước một " Mạc Phàm nói .
Mạc Phàm không có nhiều kinh nghiệm về sa mạc ,suýt chút nữa còn lạc ở sa mạc Sahara cho nên Mạc Phàm cùng Tương Thiểu Nhứ hình thành một nỗi sợ với sa mạc .Tuy nhiên Mạc Phàm có việc cần làm thì mới đến đây ,Tương Thiểu Nhứ chắc chắn cũng thế .
Chỉ có thể đi bộ ,trong đội này không có pháp sư Triệu Hoán hệ ,những người có Triệu Hoán hệ mà Cát Minh quen biết đều là trung giai ,sơ giai .Cũng không nên kêu tới đây để mất mạng.
Vật phẩm mà mọi người mang theo được một ma pháp sư Thổ hệ phụ trách nắm giữ ,ở sa mạc này thì các pháp sư Thổ hệ liên tục sử địa ba ,có thể mang hành lí và không cần phải đi bộ.
Nói đến sa mạc thì thứ đáng sợ nhất là lạc đường, mọi người đem theo rất nhiều đồ ăn ,thuốc men ,nước uống .
Thể lực của Linh Linh rất yếu cho nên trong suốt quãng đường di chuyển đều do Mạc Phàm cõng .Cũng may là cô nhóc này không nặng ,cõng lên cảm thấy rất nhẹ.
Mỗi khi nhìn thấy thứ gì đặc biệt thì đôi mắt của Linh Linh sẽ sáng lên ,có thể thấy được có rất nhiều nơi Linh Linh muốn đi.Chỉ là người nào đó rời xa khiến ước mơ ấy bị phong bế lại .
" Đường đi của bọn họ có thực sự an toàn không ? "Mạc Phàm nói nhỏ với Linh Linh một câu.
" Về cơ bản thì không có vấn đề gì " Linh Linh nói .
" Trạm dịch kia đã xảy ra chuyện gì ? "Mạc Phàm nói .
" Em cũng không rõ ,việc đó đã được 11 năm rồi, anh nói xem lúc đó em mấy tuổi ? "Linh Linh nói .
" ....." Mạc Phàm đảo mắt ,bộ não bé nhỏ này chứa đầy kiến thức có thể làm nổ tung mấy lão quái vật tự xưng là chuyên gia và giáo sư.
Đi đến khu vực sa mạc ,cát bắt đầu thổi dày hơn ,lúc mới đạp thì rất mềm ,nhưng sau đó như có một lực nào đó làm cứng lại ,cát bao phủ hai chân ,loại này di chuyển sẽ rất khó khăn .Sẽ hao tổn thể lực hơn rất nhiều ,lại thêm cái nóng cùng khô sẽ làm cho mọi người mau chóng thấm mệt trong vòng chưa đầy nửa tiếng di chuyển .
" Lão Đồng ,tiễn đến đây được rồi ,tiếp theo chúng ta tự đi là được " Trương Tiểu Hầu vỗ vai một vị sĩ quan đưa bọn họ đến đây .
" Chuyện này ....tôi có thể đi cùng mọi người được không ? " Đồng Lập lúng túng nói .
" Cậu cũng muốn đi vào sao ?" Trương Tiểu Hầu bất ngờ hỏi .
Đồng Lập là pháp sư cao giai,nhưng quân công không cao ,quân hàm sĩ quan ,thấp hơn Trương Tiểu Hầu một cấp bậc lớn .Đồng Lập lớn lên ở phía Tây ,hiểu rõ sa mạc Taklamakan cùng lòng chảo Tarim.Trương Tiểu Hầu đến đây cùng với đội ngũ ,Đồng Lập muốn làm người dẫn đường ,để cho họ không đi nhầm đường .
Sa mạc sẽ thay đổi, lối vào sa mạc cứ cách vài tháng là lại bị cát vùi lập ,cho nên đây cũng là một trong những nguyên nhân khó vẽ ra một bản đồ về sa mạc .
" Có sĩ quan Đồng cùng đi thì đây là một chuyện vô cùng tốt "Cát Minh rất hoan nghênh .
Những người trong kim chiến đoàn thợ săn cũng không có ý kiến gì ,Đồng Lập là người bản địa ,còn ai có thể hiểu biết rõ về sa mạc hơn cậu ta ,những người kim chiến đoàn thợ săn mặc dù có chuẩn bị nhưng cũng cần những người này để tránh những chuyện phiền phức.
Mạc Phàm quan sát Đồng Lập thì cảm thấy nguời này còn đang giấu chuyện gì đó ,nhưng Đồng Lập không nói,Mạc Phàm cũng không hỏi nhiều.
....
Mọi người đến địa điểm như đã nói trước đó ,nơi này bị cát vùi lấp ,khác hoàn toàn với những gì mọi người tưởng tượng trước đó.
Đã sai ngay từ điểm đầu tiên vậy thì làm sao mà tin tưởng tuyến đường này được nữa, nhìn rừng cây phòng hộ lâu năm biến mất thì sắc mặt của ai nấy đều rất khó coi .
Xuất sư bất lợi *.
"Cát chỗ mày mỏng hơn những chỗ khác ,nghĩa là rừng phòng hộ ở chỗ này ,nếu tính toán tốc độ của gió mùa cát bay thì chỗ mà chúng ta cần tới khoảng gần 1km nữa "Đồng Lập tự tin nói ra.
" Để tôi xem một chút " Trương Tiểu Hầu thổi ra một trận gió nhẹ ,trong nháy mắt đã biến mắt trước mặt mọi người.
Cũng không lâu lắm thì Trương Tiểu Hầu tới chỗ mà Đồng Lập suy đoán trước đó ,đem tay mình ấn xuống cát ,dùng Thổ hệ để thăm dò phía duới .
" Đồng Lập nói đúng ,phía dưới cát có thực vật ,đang bắt đầu mục nát " Trương Tiểu Hầu quay trở về nói với mọi người .
" Chỉ cần dựa vào độ dày của cát cùng gió mùa thì đã có thể suy nghĩ ra là rừng bị vùi lấp ,Đồng Lập nhìn thế mà lại là một chuyên gia " Cát Minh không tiếc lời khen ngợi.
Những người khác cũng nhìn Đồng Lập với vẻ ngưỡng mộ , cậu ta đã giúp bớt đi được một việc phiền phức.
" Đi thôi , nơi này cũng chưa phải là nơi an toàn ,nếu đi dọc theo hướng này thì có thể đến được núi Đại Hoàng "Đồng Lập nói .
....
Núi Đại Hoàng là một ngọn núi cao mọc lên đột ngột từ mặt đất ,về sau thì cát lấp dần cho nên lớn hơn ,đã có người từng đào lớp cát để thấy vẻ ban đầu của núi Đại Hoàng ,kết quả phát hiện ra lớp cát dày hơn 50 mét ,độ dày này làm cho người ta sợ hãi,có trời mới biết dưới 50 mét kia có sinh vật đáng sợ nào tồn tại.
Mọi người thuận lợi tới núi Đại Hoàng ,nhưng nhìn ngọn núi cao này chắn lại thì có cảm giác như là thất bại .
Ngọn núi này có thể nói là cột mốc biên giới của sa mạc Taklamakan ,bên kia là Hoàng Sơn - thiên đường của yêu ma ,mấy năm nay không có ai thấy đằng sau núi Đại Hoàng .
Có một sinh vật tồn tại ở núi Đại Hoàng ,có quy mô là một tộc đàn ,lúc đầu ai đến đây cũng phải trải qua một trận chiến trước khi đến đây, nếu không thì sẽ không đi qua được núi Đại Hoàng ,nhưng mà đi đến lưng chừng núi thì cũng không có sinh vật nào tới gây chuyện .
" Không nghĩ tới là chúng ta có một pháp sư Tâm Linh hệ,bạn của cậu lợi hại thật đó ,Mạc Phàm " Cát Minh nhìn Tương Thiểu Nhứ.
" Tôi đã nói là không phải khách du lịch rồi mà " Mạc Phàm nhún vai cười nói .
Tương Thiểu Nhứ là một pháp sư Tâm Linh hệ chuyên nghiệp,chỉ cần một tâm linh gợn sóng thì sinh vật trong vòng một cây số đều sẽ không làm gì cả .
Di chuyển trong những nơi hoang dã thì tránh được cái gì thì cứ tránh ,nhưng không may Tâm Linh hệ cũng có hạn chế không có tác dụng ,bị các thợ săn trong đội gọi là bác sĩ tâm lí , pháp sư Tâm Linh hệ mạnh mẽ đôi khi còn hơn cả Trì Dũ hệ,làm cho một đội ngũ trở nên cuồng nhiệt ,sẽ không bị thương khi không chiến đấu .
Tâm Linh hệ của Tương Thiểu Nhứ mạnh đến mức khoa trương khiến mọi người đi suốt đêm không ngủ để vượt qua núi Đại Hoàng ,thuận lợi đến sa mạc Taklamakan .
Dưới núi Đại Hoàng là một màu cát vàng đập màu mắt bọn họ ,bãi cát yên lặng uy nghiêm cùng bầu trời xanh thẳm tạo ra sự khác nhau ,nhưng cũng mang đến cảnh sắc hùng vĩ cho những người xem
Cát vàng trải dài cùng bầu trời xanh vô tận là khung cảnh mà bọn họ sẽ nhìn trong suốt nửa tháng .
Ngăn cách ,bí ẩn và đáng sợ .
" Mỗi bước di chuyển tiếp theo của chúng ta thì cần phải vô cùng cẩn thận ,Vương Cửu Minh ,đi tìm chỗ nào chôn máy thăm dò xuống đi " Cát Minh nói nghiêm túc .
" Được " Vương Cát Minh nói.
" Cụ thể cần bao nhiêu thời gian ? "
" Một tiếng mười phút " Vương Cửu Minh sững sờ khi thấy tiểu loli này nghiêm túc như vậy.
" Giúp tôi kết nối với máy tính ,tôi sẽ làm ra bản đồ phân bố " Linh Linh đưa Vương Cửu Minh một thiết bị cùng máy tính bảng .
" Nào ,mọi người giữ vững tinh thần để còn chiến đấu " Cát Minh nói .
Xuất sư bất lợi : là thành ngữ của Trung Quốc nói về một chuyện diễn ra không suôn sẻ ,thất bại ngay từ đầu của một việc nào đó .
Câu này xuất phát từ một bộ phim có tên là " The Troubleshooters " dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của tác giả Vương Sóc ,nói về ba thanh niên thất nghiệp tên Vu Quan ,Dương Trọng ,Mã Thanh cùng nhau mở một công ty ba chữ T ở Bắc Kinh để giải quyết những vấn đề ,đau khổ giải toả buồn chán .
Bộ phim được công chiếu lần đầu tại Liên hoan phim Toronto vào ngày 15/9/1989
