Bản Convert
Leo núi?
Đây là cái gì kỳ quái yêu cầu?
Đỗ thư nhân trước tiên là cự tuyệt, nhưng đương hắn bị một phen bí mật mang theo lôi đình chi lực bảo kiếm chống sống lưng, tự thân lại là né tránh đều không thể né tránh……
Người này, là cái cao thủ.
Đỗ thư nhân ma tâm co chặt, Thiên Ma bản thể hoàn toàn trốn vào khối này đạo khu nguyên thần nội, làm nguyên thần thoạt nhìn không hề khác thường, toàn lực che giấu chính mình đặc dị chỗ.
“Đạo hữu đây là có ý tứ gì?”
“Thỉnh,” Lý Trường Thọ làm cái thỉnh thủ thế, trong tay bảo kiếm chứa lôi quang, lại là không hề có thu hồi ý tứ.
Đỗ thư nhân chau mày: “Ta cùng với đạo hữu chính là có cái gì……”
Tư ——
Trường kiếm mũi kiếm không hề trở ngại mà xuyên thấu đỗ thư nhân sống lưng quần áo, ở hắn đạo khu thượng khai cái lỗ nhỏ, phun ra một con tiểu huyết trụ.
Đỗ thư nhân trừng mắt, quay đầu vừa muốn đối Lý Trường Thọ trợn mắt giận nhìn, lại cảm nhận được sau lưng tên này thanh niên đạo giả kia mỉm cười lúc sau, lộ ra lạnh băng sát ý.
Hắn bại lộ?
Sao có thể?
Hắn cùng bình thường Thiên Ma tự không giống nhau, là từ mẫu thân trực tiếp sáng lập mà thành; dùng Hồng Hoang sinh linh tiêu chuẩn, hắn ở Thiên Ma cái này quần thể trung, kia cũng là quý tộc giống nhau.
Khối này đạo khu càng là ‘ mẫu thân ’ bồi dưỡng nhiều năm, từ nhỏ năm liền gieo đạo tâm khe hở, chính mình xâm nhập hắn đạo tâm khi nhè nhẹ mượt mà, không hề trở ngại, sao có thể bại lộ?
“Thỉnh đi.”
Lý Trường Thọ lại thúc giục câu, bảo kiếm hơi hơi đong đưa.
Đỗ thư nhân quay đầu trừng mắt nhìn mắt Lý Trường Thọ, đáy mắt mang theo một chút âm lãnh, nhưng tùy theo vung ống tay áo.
“Thô tục! Nếu mời bần đạo đi leo núi, kia như thế nào cũng muốn cấp cái địa giới.”
“Hướng đông.”
Lý Trường Thọ bình tĩnh địa đạo câu, bảo kiếm để ở đỗ thư nhân trên sống lưng, đáy lòng lại là một trận nói thầm.
Gia hỏa này bị Vực Ngoại Thiên Ma bám vào người?
Nhưng thật ra cùng chính mình từng ở Huyền Đô Thành biên giới tiểu thiên thế giới gặp được những cái đó Vực Ngoại Thiên Ma, hơi có chút bất đồng, luôn có một loại ‘ cái này Thiên Ma tựa hồ không quá lãnh ’ không khoẻ cảm.
Nói trở về, Thiên Đạo thao tác hắc báo dẫn hắn lại đây, rốt cuộc là vì cái gì?
Không quá có thể là làm hắn cố ý đi một chuyến lại đây diệt cái Thiên Ma, đây là một đạo thiên lôi là có thể làm được sự, còn muốn quanh co lòng vòng bắt đầu dùng hắc báo loại này đại kiếp nạn pháp bảo người……
Mà lúc này, Lý Trường Thọ cũng cảm giác ra gia hỏa này không giống người thường chỗ.
Tựa hồ, ý tưởng rất nhiều, tư duy thực sinh động, trong mắt cũng chứa một ít linh hoạt ánh sáng.
Một cái Vực Ngoại Thiên Ma, không xa ngàn vạn dặm, từ Hỗn Độn Hải chạy vừa tới rồi năm bộ châu, lại có nào mưu đồ, loại nào tính kế, muốn làm cái gì?
Này tiểu Thiên Đạo……
‘ tiểu ’ Thiên Đạo đều không phải là miệt xưng.
Lần này dẫn động hắc báo, làm hắc báo dẫn hắn cùng này Vực Ngoại Thiên Ma ‘ ngẫu nhiên gặp được ’, chính là Thiên Đạo bản thân ý chí, cùng Đạo Tổ không quan hệ, cùng lần đó làm chính mình mơ thấy ‘ hồng liên sắp xuất thế, Minh Hà lão tổ sắp sống lại ’, là cùng cổ ý chí.
So với có thể tùy ý can thiệp Thiên Đạo, lại sẽ không bị Thiên Đạo ảnh hưởng đến Đạo Tổ lão gia, này còn không phải là ‘ tiểu ’ Thiên Đạo?
Thiên Đạo lần này vì sao không trực tiếp cho chính mình truyền mộng?
Hẳn là sợ hắn cố ý coi nếu không thấy đi.
Lý Trường Thọ đáy lòng như thế suy tư, mặt ngoài bất động thanh sắc, trong tay bảo kiếm không hề dấu hiệu mà nhẹ nhàng trước đệ, thực tự nhiên mà liền chọc đệ nhị hạ.
Tư ——
Đệ nhị cổ tiểu huyết trụ hướng ra phía ngoài phun trào, cùng đệ nhất cổ tôn nhau lên thành thú.
Đỗ thư nhân trừng mắt, quay đầu nhìn về phía Lý Trường Thọ, “Đạo hữu, lại, lại sao vậy?”
Quả nhiên sẽ không lòng đầy căm phẫn mà hét to tức giận mắng, rồi sau đó cùng rõ ràng không có hảo ý chính mình đua cái cá chết lưới rách, mà là lựa chọn từ tâm đại pháp.
Này Vực Ngoại Thiên Ma, túng túng.
“Tay run hạ,” Lý Trường Thọ vẫn duy trì nhàn nhạt mỉm cười, “Đạo hữu không cần sốt ruột, chỉ cần ngươi phối hợp, có lẽ bần đạo nổi lên thiện tâm, tạm tha ngươi một mạng.
Ai, gần nhất bế quan, mấy trăm năm cũng không ăn người, khẩu vị xác thật là phai nhạt.”
Ngôn nói trung, Lý Trường Thọ bắt chước ra vài phần yêu khí, hóa rớt khối này giấy đạo nhân tùy thân mang theo một chút yêu huyết.
Kia đỗ thư nhân biến sắc, đáy lòng ám đạo muốn tao.
Hắn bị đương con mồi theo dõi!
Nơi này không phải năm bộ châu sao? Hồng Hoang thiên địa nhất trung tâm nơi! Yêu tộc không phải đều tổn hao nhiều sao? Vì sao chính mình như vậy xui xẻo, còn gặp như vậy Yêu tộc cao thủ!
Đỗ thư nhân vội vàng tìm kiếm đối sách, thực mau liền trấn định xuống dưới.
Chính mình sao không…… Chờ hắn cắn nuốt?
Như thế liền nhưng bất tri bất giác công này đạo tâm, đem này hóa thành mình dùng, lại đi Đông Thắng Thần Châu làm ‘ mẫu thân ’ công đạo việc.
Tuy rằng dùng Yêu tộc ở Hồng Hoang trong thiên địa hành tẩu, lúc này sẽ có rất nhiều không tiện, nhưng tổng hảo quá uất ức hèn nhát bị xử lý, này không khỏi quá không hợp thượng lưu……
Chọc! Tư ——
“Đạo hữu, ngươi sao đến!”
“Này máu tươi còn khá xinh đẹp,” Lý Trường Thọ cười ha hả mà nói, “Đạo hữu người ở nơi nào a?”
Vực Ngoại Thiên Ma nói: “Đạo hữu vì sao phải hỏi việc này?”
“Bần đạo đối đồ ăn nơi sản sinh cũng là có chú ý,” Lý Trường Thọ nghiêm mặt nói, “Những cái đó tới gần thiên địa bên cạnh sinh linh, linh khí thiếu, vị không tốt, điểm này vẫn là muốn lẩn tránh hạ.”
“Bần đạo đó là đến từ chính bên cạnh thế giới,” đỗ thư nhân vội nói, “Bần đạo tuổi nhỏ tang phụ tang mẫu, đi theo sư phụ tu hành, chịu đựng thiên nan vạn nan, cuối cùng có hiện giờ tu vi.
Còn thỉnh đạo hữu có thể miệng hạ lưu tình, bần đạo nguyện lấy tự thân sở hữu bảo vật tương tặng.”
“Không dám, không dám.”
Khi nói chuyện, Lý Trường Thọ đã là mang theo Vực Ngoại Thiên Ma tới rồi một chỗ hoang vắng đảo nhỏ, cùng hôm nay ma ở đảo nhỏ bên cạnh chậm rãi hướng về phía trước, thường thường liền chọc hôm nay ma một chút, thăm dò đối phương chịu đựng điểm mấu chốt.
Thuận tiện, cũng tưởng cái biện pháp, xem có không đang ép ra này Vực Ngoại Thiên Ma bản thể phía trước, lừa hắn nói thật.
“Đạo hữu đạo hào như thế nào?”
“Bần đạo chưa khởi đạo hào, tên là đỗ thư nhân.”
“Nga?” Lý Trường Thọ thuận miệng nói, “Giữa trời đất này Nhân tộc, họ Đỗ nhưng không tính nhiều.”
“Dòng họ xác thật có chút lạ, rốt cuộc bần đạo là tự bên cạnh thiên địa mà đến, lạ chút cũng là bình thường,” đỗ thư nhân khóe miệng điên cuồng run rẩy, “Bần đạo này đạo khu, tràn đầy tạp chất, chút nào không thuần……”
“Không sao,” Lý Trường Thọ cười nói, “Bần đạo đạo hào không chú ý.”
Đỗ thư nhân hai chân run lên, quay đầu nhìn sau lưng người này, vừa vặn nhìn đến đối phương trấn định tự nhiên mà, ở hắn sau lưng lại chọc nhất kiếm, tiên huyết tư tư mà ra bên ngoài phun.
Này, đây là cái gì hung nhân?
Sao đến làm hắn một cái Thiên Ma đều có điểm vô lực ứng đối.
“Đạo hữu lần này tới Hồng Hoang năm bộ châu làm chi?”
“Bần đạo là đi Đông Thắng Thần Châu tìm kiếm hỏi thăm bạn cũ, kỳ thật là vì đến cậy nhờ mà đi……”
“Nga?”
Lý Trường Thọ mi giác một chọn, tiếp tục cùng này đỗ thư nhân nói chuyện phiếm, bộ đỗ thư nhân nói.
Gia hỏa này cũng coi như nhạy bén, lúc này chỉ là biểu hiện lược túng, nhưng lặp đi lặp lại chính là cắn định cùng cái ‘ chuyện xưa kịch bản ’, bản thân cũng không quá nhiều sơ hở.
Lý Trường Thọ quyết định dùng chút mưu mẹo.
Hai người trò chuyện với nhau chính hoan, Lý Trường Thọ đột nhiên quay đầu tới, đứng ở núi hoang giữa sườn núi chỗ, nhìn cuồn cuộn vô ngần Đông Hải, cười nói:
“Đạo hữu, ngươi xem trời đất này dữ dội tráng lệ.”
Đỗ thư nhân run run hạ, lập tức gật đầu: “Xác thật rất là tráng lệ.”
“Đạo hữu sao không làm một bài thơ? Nếu là có thể làm bần đạo đáy lòng vui sướng, kia hôm nay……”
Phú, phú thơ?
Đỗ thư nhân lập tức trầm ngâm vài tiếng, đáy lòng không ngừng suy tư, trong mắt dần dần nổi lên ánh sáng, miệng một trương, khí vận các nơi, lập tức liền phải ngâm thơ một đầu.
Lý Trường Thọ: “Đạo hữu tựa hồ cùng bình thường Vực Ngoại Thiên Ma không quá giống nhau.”
“Đó là tự nhiên, bần đạo chính là tự mẫu thân trực tiếp phân liệt ra, bình thường Thiên Ma đều là Thiên Ma tự hành phân liệt, cùng mẫu thân liên hệ sớm đã hơi chăng này……”
Đỗ thư nhân lời nói một đốn, nguyên bản chính nói bốc nói phét hắn rộng mở xoay người, trừng mắt bên Lý Trường Thọ.
Lý Trường Thọ lại là hơi hơi mỉm cười, trong mắt thần quang chợt lóe.
Đỗ thư nhân đột nhiên cảm giác này đạo khu cùng nguyên thần, thế nhưng không chịu chính mình khống chế, tựa hồ mất đi hết thảy pháp lực, lực đạo.
Hắn đang muốn làm ra phản ứng, trước mắt đột nhiên một hoa, đã rơi vào một chỗ âm u góc, từng luồng lạnh băng ý niệm như lưỡi dao giống nhau, để ở hắn ‘ bản thể ’ phía trên.
“Ngươi!”
Đỗ thư nhân mở trừng hai mắt, đạo khu đột nhiên mềm mại ngã xuống;
Một cổ hắc khí tự hắn mặt bộ lỗ khí toát ra, đang muốn triều Lý Trường Thọ phi phác, lại bị từng đạo xanh thẳm sắc lôi đình nháy mắt bao vây.
Lôi đình vây mà không giết, kia đoàn hắc khí tức khắc run bần bật, ngưng tụ thành một đạo hai thước cao hình người hắc ảnh, đối Lý Trường Thọ tức giận gào rống.
Lý Trường Thọ lại ra vẻ vui mừng, tán thưởng nói: “Quả nhiên là thượng phẩm Thiên Ma.”
Mặt đất chui ra mấy đạo lưu quang, hóa thành bàn ghế, cái thớt gỗ, dao phay, các loại gia vị.
Lý Trường Thọ trở tay một trảo, trong lòng bàn tay ẩn chứa Thiên Đạo thần lực, tham nhập lôi quang bên trong, lập tức đem này đoàn hắc khí bắt ra tới, vì này củng cố thân hình, tùy theo phong ở cái thớt gỗ, ma đao soàn soạt.
Hôm nay ma mắng to: “Ngươi, ngươi muốn làm chi!”
“Thượng đẳng nguyên liệu nấu ăn, thường thường chỉ cần đơn giản nấu nướng,” Lý Trường Thọ nhắm mắt than nhẹ, “Như vậy thuần tịnh Vực Ngoại Thiên Ma, thật sự không nhiều lắm thấy, có thể nói tuyệt thế hảo đồ ăn.”
‘ đỗ thư nhân ’ cả người run lên, thiếu chút nữa liền khóc ra tới, ở trên cái thớt súc thành một đoàn.
Thực mau, Lý Trường Thọ dùng Thiên Đạo chi lực bao vây dao phay, không nói hai lời trước cắt một tiểu khối Thiên Ma hắc khí, ra dáng ra hình đặt ở bàn trung, rải điểm thịt nướng phấn, động tác ưu nhã mà bắt đầu rồi quấy.
“Có nghĩ cùng bần đạo tâm sự, có quan hệ mẫu thân ngươi sự? Như vậy ta có lẽ, có thể thiếu thiết ngươi vài lần, còn sẽ suy xét đem ngươi quyển dưỡng lên.”
“Ngươi hưu, mơ tưởng!”
Lý Trường Thọ tức khắc cười mị mắt, cũng không đi động mâm đồ ăn trung Thiên Ma hắc khí, tiếp tục nắm lên dao phay.
Ngày đó, Thiên Ma tiếng kêu thảm thiết, tiếng vọng ở phạm vi vạn dặm nội sinh linh đạo tâm bên trong, làm không ít sinh linh đều tưởng ảo giác.
Vì thế, nửa ngày sau.
……
Tâm ma, phỏng thật, loại linh thể……
Bị cố ý bồi dưỡng bắt chước Hồng Hoang Luyện Khí sĩ Thiên Ma, Thiên Ma kia có thể vô tính sinh sôi nẩy nở ‘ mẫu thân ’, thần bí Thiên Ma thánh địa, bị Thiên Ma cung phụng thật lớn hắc ảnh……
Nghiêm mật nhiệm vụ an bài, đem toàn bộ nhiệm vụ tin tức ấn giai đoạn tách ra, mỗi cách một đoạn thời gian, hoặc là đạt thành nào đó điều kiện, liền ‘ kích phát ’ tiếp theo đoạn nhiệm vụ tin tức……
Này?
Lý Trường Thọ chau mày, khoanh tay đứng ở vân thượng, trong lúc nhất thời thế nhưng lâm vào hoang mang.
Chính mình lần trước từ Hỗn Độn Hải trung trở về khi, hù dọa Bạch tiên sinh những lời này đó, chẳng lẽ là thật sự?
Thật đã bị hắn mèo mù vớ phải chuột chết, đụng phải yêu sư Côn Bằng toàn bộ tính kế?!
Nhìn mắt bên chân, kia bị lôi đình hóa thành trường thằng vây trói trụ trung niên đạo giả.
Làm như cảm nhận được Lý Trường Thọ ánh mắt, này trong lúc hôn mê trung niên đạo giả run rẩy vài cái, trong miệng còn mơ mơ màng màng mà kêu:
“Ta đỗ thư nhân thà chết chứ không chịu khuất phục, là sẽ không đối với ngươi nói bất luận cái gì sự……”
Như vậy túng Vực Ngoại Thiên Ma, thật sự không dễ dàng gặp được.
Lý Trường Thọ đáy lòng không ngừng suy tư, này đóa vân cũng tới rồi Đông Thắng Thần Châu phạm vi, lúc này vẫn ở do dự, muốn hay không làm đến Thiên Ma nhóm kế tiếp kế hoạch.
Này có lẽ, là một chuyện lớn.
Thiên Đạo chỉ dẫn chính mình bắt được này tâm ma, định là muốn chính mình từ này tâm ma trên người, bộ ra một ít hữu dụng tin tức.
“Tìm cái nghiệp chướng nhiều tà tu, tận lực nếm thử hạ đi.”
Lý Trường Thọ định ra kế hoạch, tiên thức tản ra, ở Đông Thắng Thần Châu phía đông nam sưu tầm một trận, thực mau liền tìm cái nghiệp chướng quấn thân, ở trong núi bế quan tu hành lão đạo.
Ấn đỗ thư nhân cung ra tới ‘ chi tiết ’, tựa hồ là muốn xâm nhập một người ‘ tiên môn cao thủ ’ đạo tâm trong vòng.
Mượn Thái Cực Đồ chi uy, bằng độn pháp chi lực, Lý Trường Thọ lặng lẽ đến gần rồi tên này Thiên Tiên cảnh lão đạo, một phen mê dược rải đi ra ngoài, này lão đạo đả tọa tu hành trung, chậm rãi cúi đầu, tiếng ngáy nổi lên bốn phía.
Lý Trường Thọ đem đỗ thư nhân ném tới trên mặt đất, ngón tay một chút này giữa mày, đem bị lôi quang hồ quang quấn quanh Thiên Ma dẫn ra tới, ném tới kia lão đạo bên cạnh.
Điện quang lóng lánh, Thiên Ma tức khắc run run vài cái.
“Đi vào, chớ có đả thương người.”
Lý Trường Thọ lạnh lùng nói câu, ngày đó ma ở bản thể hắc khí thượng hóa ra hư đạm gương mặt, đối với Lý Trường Thọ trợn mắt giận nhìn.
Khuất nhục!
Sỉ nhục!
Này quả thực là đối Thiên Ma lớn nhất vũ nhục!
Lý Trường Thọ mày nhăn lại, đầu ngón tay hồ quang lóng lánh, này lão đạo động phủ bị chiếu vô cùng lóe sáng!
‘ hừ! Đưa tới cửa tới nguyên thần, không ô bạch không ô! ’
Thiên Ma hừ lạnh một tiếng, chui vào lão đạo giữa mày, bất quá một lát lại bị Lý Trường Thọ bắt ra tới, kia lão đạo nguyên thần…… Lông tóc không tổn hao gì.
“Bắt được bước tiếp theo kế hoạch?”
Thiên Ma:……
“Hừ!”
Hiểu rõ gật gật đầu, đem Thiên Ma nhét trở lại khối này trung niên đạo giả trong cơ thể, Lý Trường Thọ thân hình lặng yên mà đi, phảng phất chưa từng xuất hiện quá nơi đây.
Mà đương Lý Trường Thọ hỏi ra Thiên Ma kế tiếp nhiệm vụ bước đi, cả người đều có điểm không tốt lắm.
【 cùng người giáo Tiên Tông Độ Tiên Môn Thiên Tiên cảnh môn nhân kết giao, âm thầm khống chế người này. 】
Lý Trường Thọ:……
Làm gì vậy?
Vực Ngoại Thiên Ma đi bước một ở chính mình bên người xếp vào chi tiết? Đem một người danh Luyện Khí sĩ coi như ván cầu?
Nếu đúng như này, Lý Trường Thọ có lẽ thật sự sẽ khó lòng phòng bị, đặc biệt là lúc này đã dọn đi Thái Bạch Cung trung, không có khả năng không có lúc nào là giám sát mỗi cái Độ Tiên Môn tiên nhân.
Này Vực Ngoại Thiên Ma mục đích vì sao?
Thực rõ ràng, này sau lưng…… Có việc, tuyệt đối có việc!
Đã biết, Hồng Hoang Thiên Đạo hàng rào ngăn cách Hỗn Độn Hải, vừa mới ở kia lão đạo trên người thí nghiệm, đã chứng minh này Vực Ngoại Thiên Ma vẫn chưa bị hắn ‘ mẫu thân ’ viễn trình thao tác.
Đối phương hẳn là cũng làm không đến như vậy sự.
Ngày đó ma tiếp thu đến kế tiếp nhiệm vụ tin tức, kích phát điều kiện tuyệt không sẽ như Thiên Ma theo như lời như vậy phức tạp.
Quả nhiên, Lý Trường Thọ lại tìm vài tên nghiệp chướng đại yêu, làm hôm nay ma không ngừng xâm nhập trong đó, hai điều kế tiếp nhiệm vụ tin tức liên tiếp hiện ra, thả xác định, hôm nay ma kế hoạch chỉ còn cuối cùng hai bước.
Này vài tên nghiệp chướng đại yêu, tất nhiên là bị Lý Trường Thọ một phen chân hỏa thiêu tra đều không dư thừa.
Nhưng làm Lý Trường Thọ trăm triệu chưa từng nghĩ đến chính là, hắn thế nhưng được đến như vậy hai điều tin tức……
Thiên Ma kế hoạch đếm ngược bước thứ hai:
【 lẫn vào Độ Tiên Môn sau, chờ đợi cơ hội xâm nhập Độ Tiên Môn tùy ý trưởng lão nguyên thần. 】
Đến lúc này, Lý Trường Thọ đã là có thể xác định, đối phương chính là hướng về phía hắn tới!
Thiên Đạo lần này, chẳng lẽ là ngoài ý muốn giúp hắn một lần?
Mà cùng ngày ma tiếng hừ lạnh trung nói ra cuối cùng ‘ nhiệm vụ tin tức ’, Lý Trường Thọ lại là khắp cả người sinh lạnh, đạo tâm run rẩy, hai mắt bên trong xẹt qua sắc bén thần quang.
Côn Bằng?!
Kia bị Thiên Ma cung phụng, hay là thật là Côn Bằng?
Đối phương đã đã rời xa Hồng Hoang, thả dùng như vậy đại đại giới, hoàn thành chết giả kế thoát thân, vì sao lại muốn chủ động trở về, ở trước mặt hắn tự bạo?
Lý Trường Thọ nhíu mày nhìn trước mắt đỗ thư nhân, lòng bàn tay một sợi lôi quang lóng lánh, ngày đó ma cùng khối này đạo khu đồng thời bị đánh bại, Tam Muội Chân Viêm phô sái mà ra, hết thảy tẫn về bụi đất.
Việc này, sợ là không thể gạt được Thiên Đạo.
Hay là Côn Bằng cũng là ở cố ý trả thù, cố ý hắc hắn một phen?
Đứng ở một chỗ ven biển núi hoang thượng, Lý Trường Thọ khoanh tay mà đứng, khối này giấy đạo nhân quanh thân bốc cháy lên từng sợi ánh lửa, trong khoảnh khắc hóa thành hôi phi.
Không chỉ như thế, dưới mặt đất đánh phối hợp hai cụ giấy đạo nhân, vẫn luôn ở giám thị đi theo hắc báo giấy đạo nhân, đồng thời hóa thành tro tàn, bị Lý Trường Thọ tự thiêu.
Vì sao như thế?
Vô hắn, chỉ vì hôm nay ma ‘ đỗ thư nhân ’ cuối cùng nhiệm vụ, là nghĩ cách cùng Độ Tiên Môn xuất thân Thái Bạch Kim Tinh gặp mặt, cũng hỏi hắn một câu……
【 có nghĩ xem mặt sau nội dung. 】