Chương 27: "Portgas"

Một giao diện mới màu xanh lam nhạt hiện lên, theo ánh mắt Noxia di chuyển xuống dưới, chữ viết cứ như dòng nước, róc rách chảy trôi trong đêm hè tĩnh mịch.

Cuốn ghi chép tham ngộ này của Ryuma không làm Noxia thất vọng, phần lớn nội dung đều liên quan đến kiếm đạo.

Không chỉ có rất nhiều quan điểm của Ryuma về kiếm thuật, mà còn tường thuật chi tiết những khó khăn mà ông gặp phải trên con đường trở thành một đại kiếm hào, cũng như quá trình tư duy và giác ngộ để giải quyết chúng.

Noxia như nhặt được báu vật, chỉ xem qua một hai trang đã hoàn toàn đắm chìm vào đó.

Điều đáng tiếc duy nhất có lẽ là văn phong, mang đậm nét cổ kính của đất nước Wano cách đây hàng trăm năm, xen lẫn không ít những bài hát và haiku khó hiểu, đọc lên vừa tối nghĩa vừa tốn công sức.

"Tuy rằng phần nội dung phía sau không đầy đủ, nhưng ngay cả những thứ ở phía trước thôi, muốn hiểu thấu đáo cũng phải tốn không ít thời gian, cần phải từ từ thôi..."

Noxia nằm trên giường, nhìn chằm chằm vào nội dung tài liệu, ánh mắt sâu thẳm.

Cậu hiểu rõ đạo lý "dục tốc bất đạt" nhưng nền tảng kiếm thuật của cậu đủ vững chắc, có được cuốn "Kiếm đạo chân giải" này, chỉ cần tiếp tục chăm chỉ luyện tập, cảnh giới kiếm thuật tiến bộ vượt bậc cũng không phải là chuyện khó.

Cảnh giới kiếm hào, đã ở ngay trước mắt.

"Cố lên."

Noxia tự cổ vũ mình trong lòng, rồi lại tiếp tục chăm chú đọc sách.

Mọi thứ xung quanh đều không thể ảnh hưởng đến cậu, tâm trạng hoàn toàn theo sát sự biến động của nội dung chữ viết, khi thì nhíu mày suy tư, khi thì lại ngộ ra điều gì, vui vẻ nở nụ cười.

Không biết tự lúc nào, cậu đã quên mất thời gian.

Bên ngoài sân.

Ánh trăng đã nhạt, màn đêm sâu thẳm như mực.



…………

Ngày hôm sau.

Khi trời vừa tờ mờ sáng, Noxia đã dậy sớm rửa mặt xong, trước tiên chạy bộ một vòng quanh ngoại vi thôn làng.

Sau đó lại tìm một nơi vắng vẻ, dùng thanh đại khoái đao Kinpira của Momousagi, tiến hành luyện tập kiếm thuật hơn một tiếng đồng hồ, thực hành một số kỹ thuật kiếm mới lĩnh hội được tối qua, rồi mới trở về nhà bà Shiba.

Cậu không dám tu luyện trong sân nhỏ, một là vì nơi đó chật hẹp, sợ làm ảnh hưởng đến những cây hoa cỏ được cắt tỉa cẩn thận, hai là cũng lo lắng kiếm thuật của mình còn sơ sài, để bà Shiba phát hiện ra sơ hở.

Đây là ngày thứ hai cậu đến đảo Gur.

Trong cả ngày hôm đó, Noxia hoàn hảo đóng vai Momousagi, giống như thật sự đến thăm bà Shiba vậy, cùng bà lão cắt tỉa hoa cỏ, phơi nắng;

Lại cùng Tina nhỏ bé đang quấn lấy mình trò chuyện vui vẻ, còn chơi với cô bé một số trò chơi như trốn tìm, bắt hải tặc.

Sân nhỏ tràn ngập cảnh tượng hòa thuận vui vẻ, thỉnh thoảng lại vọng ra tiếng cười đùa.

Đối với chuyện nhiệm vụ, Noxia rất kiên nhẫn.

Để tránh bầu không khí lại rơi vào lúng túng, cậu thậm chí còn từ bỏ kế hoạch bóng gió hỏi dò bà Shiba, chuyển sang mục tiêu là Tina, hy vọng có thể từ miệng đứa trẻ đã sống cùng bà Shiba ba năm này, có được chút manh mối về những chuyện năm xưa.

Nhưng đáng tiếc là Tina hỏi gì cũng không biết, đối với đứa cháu gái nhỏ được yêu thương này, bà lão dường như rất ít khi kể cho cô bé nghe về những câu chuyện thời còn ở tổng bộ.

Thậm chí đối với Garp, Tina cũng chỉ như những đứa trẻ bình thường khác trong thế giới này, biết đây là một vị anh hùng hải quân vĩ đại từng đích thân đánh bại Vua Hải Tặc Gol D. Roger, ngoài ra không biết gì thêm.

Điều này khiến Noxia có chút thất vọng, nhưng cậu cũng không nóng vội, những lúc rảnh rỗi không có việc gì làm, cậu lại lặng lẽ mở cuốn ghi chép tham ngộ của kiếm hào Ryuma, tiếp tục đọc phần nội dung tối qua, từ từ nghiền ngẫm.



Một ngày trôi qua, cậu đã đọc đến năm sáu tiếng, cảm ngộ được rất nhiều, tiến độ đọc cả cuốn sách cũng được đẩy lên một đoạn.

Sau bữa tối, bà lão đi rửa bát trong bếp.

Noxia không giúp được gì, vốn định ra vườn tìm chỗ ngồi xuống tiếp tục đọc sách, nhưng lại không từ chối được lời mời nhiệt tình của Tina, đành phải đi theo cô bé, lần đầu tiên đến phòng của cô bé làm khách tham quan.

Thú nhồi bông, búp bê... Trong căn phòng nhỏ ấm cúng mang tông màu hồng là chủ đạo này, đương nhiên không thể thiếu những thứ này, Tina giống như một hướng dẫn viên bảo tàng, hào hứng giới thiệu từng món đồ sưu tầm của mình cho Noxia.

Đáng tiếc Noxia dù sao cũng không phải Momousagi thật, dù vẫn còn chút trẻ con, nhưng đối với những thứ này vẫn không có chút hứng thú nào.

Cậu vừa hời hợt đáp lại Tina, vừa quan sát tủ tường trong phòng, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở một chồng khung ảnh được cất ở góc.

Chồng khung ảnh này được đặt ở tầng cao nhất của tủ tường, với chiều cao một mét rưỡi của Tina, dù có kiễng chân cũng không với tới được, hơn nữa phía trên còn phủ đầy bụi, có vẻ như đã có từ nhiều năm trước, hoàn toàn không giống đồ của Tina.

Noxia khẽ động lòng, nhanh chân đi đến trước tủ tường, lấy chồng khung ảnh này ra, phủi đi lớp bụi trên đó, sau đó bắt đầu lật xem cẩn thận từ tấm đầu tiên.

Bên trong khung ảnh quả nhiên như cậu dự đoán, rõ ràng đều là những bức ảnh cũ từ nhiều năm trước, hơn nữa ảnh chụp chung rất nhiều.

Bà Shiba trong ảnh trông còn rất trẻ, trên mặt không có nếp nhăn, phần lớn các bức ảnh, bà đều tựa vào lòng một người đàn ông cao lớn râu ria xồm xoàm, tay ôm bó hoa hồng, trên mặt mang theo nụ cười ngọt ngào hạnh phúc.

Đây là... chồng của bà Shiba sao?

Noxia nhớ khi còn ở trên quân hạm, Momousagi đã từng nhắc với mình, bà Shiba đã từng có một cuộc hôn nhân vô cùng viên mãn, người yêu là một chủ vườn trồng hoa hồng đến từ Nam Hải.

Nhưng từ hơn hai mươi năm trước, người chủ vườn trồng hoa chỉ là người bình thường này đ·ã c·hết trong tay hải tặc, cộng thêm vòng tròn khác nhau, ngay cả Momousagi cũng chưa từng gặp đối phương, cũng không rõ tên người đàn ông này.

Chỉ biết bà Shiba có tình cảm sâu đậm với ông ấy, dù sau khi kết hôn không có con cái, sau này bà vẫn luôn thủ tiết vì người chủ vườn trồng hoa này, cả đời không tái giá.

"Không có con cái thì..." Noxia lật đến những tấm ảnh phía sau, không khỏi cau mày, "Vậy cô bé này là ai?"

Trong mấy bức ảnh chụp chung ở dưới cùng, ngoài hai vợ chồng bà Shiba ôm nhau nồng nhiệt, còn có thêm một cô bé có mái tóc dài màu nâu vàng, cô bé đứng giữa hai người, giơ tay chữ "V" về phía ống kính, nụ cười rạng rỡ như ánh mặt trời.



Liên tiếp mấy tấm ảnh chụp chung đều có cô bé, hơn nữa địa điểm bối cảnh khác nhau, rõ ràng không phải người đi đường qua đường nào đó.

"Chị Gion, chị đang xem gì vậy?"

Lúc này Tina cũng chú ý đến hành động của cậu, tò mò ghé đầu qua, nhưng đáng tiếc chiều cao chênh lệch quá lớn, dù cố gắng thế nào cũng chỉ với được đến rốn của Noxia.

Noxia liếc nhìn cô bé, tìm một chiếc ghế ngồi xuống, chỉ vào cô bé trong ảnh, nhẹ giọng hỏi: "Tina nhỏ, cháu có quen cô bé trong ảnh này không?"

"... Không quen."

Tina nhìn kỹ hồi lâu, đầu tiên là ngơ ngác lắc đầu, nhưng rất nhanh lại như nhớ ra gì đó, ánh mắt sáng lên, đắc ý nói, "Những bức ảnh này Tina cũng là lần đầu tiên thấy đó, nhưng dễ đoán lắm nha, cô bé này chắc chắn là cháu gái của ông Portgas rồi!"

"Ai?"

"Ông Portgas, chính là chồng của bà Shiba đó, hình như cháu phải gọi... ừm, cái gì nhỉ, cậu ông?"

Tina nghiêng đầu nhỏ, khổ não suy nghĩ một lúc, rồi lắc đầu từ bỏ ý định làm rõ cách gọi.

"Dù sao Tina cũng không gặp được, nhưng nghe bà Shiba nhắc đến, trước khi họ kết hôn, bên nhà ông Portgas có một cô cháu gái, vì cả bố mẹ đều mất rồi, nên đã nhận nuôi về, chăm sóc như con gái ruột mấy năm đó."

"Vậy cô bé này chính là cô cháu gái được nhận nuôi mấy năm đó sao..."

Noxia hít sâu một hơi, nhận ra mình như vô tình cắm liễu lại được bóng râm, phát hiện ra một điều không tầm thường, "Tina nhỏ, cháu có biết tên cô bé này không?"

"Không nhớ rõ lắm, bà Shiba chỉ nhắc một lần thôi."

Tina nhăn nhó mặt mày, vắt óc suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng mới moi được một chút thông tin bị lãng quên trong góc ký ức.

"Để Tina nghĩ xem, ờm... hình như là gọi Luna, hay là Rouge gì đó?"

Cô bé gãi gãi đầu, có chút mơ hồ.