Chương 45 : Tiệc rượu

“Ta xin lỗi trước, nhưng ta không cố ý nhắc đến chuyện đau buồn của ngươi.” Fernandez nâng hai tay lên. “Ngươi nghĩ, phải chi bao nhiêu tiền thì Enid sẽ bỏ qua cho Seth Will và Thal·es Collins?”

Bao nhiêu tiền…

Roland cảm thấy dù là bao nhiêu tiền, trong tay Enid, số phận của hai người đó cũng chẳng khác gì nhau.

Tan nát thành mảnh vụn.

“Đúng vậy.”

“Nhưng Giam Sát Cục thì khác.” Fernandez mỉm cười lạnh lùng. “Ta dám cá rằng, nếu chuyện này xảy ra với họ, Roland, người chịu hậu quả không tốt thì chính là ngươi.”

Giam Sát Cục…

Nói đến đây, ngoài hai thám tử đó ra, Roland chưa bao giờ giao tiếp với người của Giam Sát Cục.

Fernandez lấp lửng: “Ngươi sẽ luôn gặp gỡ những người từ các con đường khác… Hy vọng đến lúc đó ngươi sẽ thích họ.”

Hy vọng là vậy.

Bữa tiệc của quý cô Cherry Chloe được tổ chức ngay tại nhà. Để trông “xứng đáng” Roland mặc bộ đồ mà Enid đã mua cho anh—một bộ trang phục chuẩn, chỉ có điều áo khoác được thay bằng màu đen. Vì điều đó, Roland đã phải tiêu tốn vài tuần lương.

Bộ đồ màu đỏ sậm đó có vẻ quá nổi bật.

Như Wrench nói, nó quá “hoa mỹ”.

Hắn đến bằng xe ngựa vào buổi chiều.

Lúc này, bên ngoài đã có khá nhiều xe ngựa mở mui xếp hàng dài chờ vào.

Đèn khí đã được thắp sáng trước khi mặt trời lặn, các quý bà và quý ông đều ăn mặc lộng lẫy nhưng rất tế nhị chào hỏi nhau. Thỉnh thoảng, họ trò chuyện về thời tiết, sức khỏe hay sự thịnh vượng của quốc gia.

Những chiếc gậy của các quý ông màu đen lấp lánh giữa những tà váy của các quý bà, buổi dạ hội bắt đầu ngay từ lúc bước xuống xe ngựa.

Hôm nay, quý cô Cherry Chloe mặc một chiếc váy dài màu đỏ sậm, để lộ vai.

Quý ông Minsk Chloe đứng bên cạnh, cùng với hai người hầu, một quản gia và một nữ hầu.

Tại đây hầu hết mọi người đều đi đôi hoặc dẫn theo những cậu bé hoặc cô gái trẻ tuổi.

Roland thì đơn độc.

“Xin chào!”

Một quý ông sắc mặt nhợt nhạt nhiệt tình chào hỏi anh, bên cạnh có lẽ là phu nhân của ông, cũng nhẹ gật đầu về phía Roland.

“Xin chào, tiên sinh.”

“Ngài thật điển trai, chưa kịp hỏi họ tên của ngài—”

“Collins. Roland Collins.”

“Ta là James, James Penn.” Ông ta dừng lại một chút khi nghe thấy họ tên của Roland, rồi quay sang nhìn người phụ nữ bên cạnh với đôi mắt hẹp, “Thật sao? Thời tiết dạo này quả thật rất đẹp, mặt trời sáng và không khí cũng tốt hơn nhiều.”

Roland gật đầu đáp lại: “Đúng vậy.”

“Xin lỗi vì sự tò mò, ta dường như đã nghe tên ngài trong ngành tài chính—”



Ý ông ta là: nếu trúng thì tiếp tục câu chuyện, nếu không phải thì có thể cười nói rằng “Tên ngài giống tên của một ngân hàng mà ta đã nghe qua, có thể ta nhớ nhầm, nhưng chắc chắn ngài cũng không phải người tầm thường.”

Lời nói thì không có vấn đề gì, nhưng Roland cảm thấy ngồi lâu làm lưng anh đau, thật sự không muốn lãng phí thêm thời gian.

“Ta là một thám tử từ Giam Sát Cục.”

Roland thấy khuôn mặt của ông Penn có vẻ như biến dạng một chút, và người phụ nữ bên cạnh cũng hoảng hốt, lùi lại một bước như thể anh là một quả bom sắp nổ.

“Xin lỗi?”

Khuôn mặt của ông Penn cứng đờ, như không nghe rõ.

Nhưng ông đã chuẩn bị lùi lại cùng với nữ bạn đồng hành, đồng thời lấy khăn tay từ túi áo.

Roland gõ gõ vào gậy: “Ta hơi đói, ông Penn.”

Roland quay về phía vườn hoa xa xa.

Người đàn ông trước mặt lại tiếp tục nói vài câu về thời tiết, tìm lý do hợp lý rồi dẫn theo bạn đồng hành của ông ta nhanh chóng rời đi.

「Ngươi làm ông ấy sợ hãi rồi.」

-

Lưng ta đau.

「Ai bảo ngươi không ngồi xe ngựa của Thẩm Phán Đình, họ thêm hai lớp đệm.」

-

Loại chuyện này không thích hợp với xe ngựa chuyên dụng.

「Ngươi đúng là phiền phức, Roland.」

-

Ta đói.

「Fernandez đã dặn ngươi! Hãy ăn một bữa trước khi đến!」Ngọn lửa trắng nhảy múa dữ dội.

-

Sẽ lãng phí tiền, tiệc rượu không phải chỉ để ăn uống.

「Ngươi quả thật đến đây chỉ để ăn uống.」

-

Không, ta đến đây theo lời mời của quý cô Cherry Chloe.

Thêm vào đó…

Ăn uống.

「Ngươi đã không ăn gì cả ngày.」



-

Hôm nay ta không đói.

「Làm gì có chuyện, ngươi đang chờ bữa tối này mà.」

-

Haha.

「Ta nhận thấy, khi ngươi gặp phải câu hỏi không muốn trả lời, ngươi dùng tiếng cười để che giấu.」

-

Ta không có.

Chữ viết im lặng một lúc.

Đột nhiên hỏi:

「Ngươi nghĩ gì về Enid?」

Chưa kịp để Roland trả lời, chữ viết lại thay đổi.

「Haha.」

-

Ngươi thật phiền phức.

「Ít ra còn hơn Roland, người đã đói cả ngày chỉ để ăn uống miễn phí.」

Vừa trò chuyện với Wrench, Roland theo dòng người tiến lên, rất nhanh đến lượt anh.

Quý ông Minsk Chloe có vẻ hơi ngạc nhiên, liếc nhìn vợ bên cạnh.

Roland thấy quý cô Chloe thì thầm vào tai chồng.

“...Ồ, chào mừng! Ông Roland Collins, nếu ta biết hôm nay ngài đến, ta đã chuẩn bị trang trọng hơn nữa—” Ông vừa nói vừa đùa với các khách mời xung quanh: “So với quý ông này, ta chẳng là gì cả.”

Xung quanh vang lên tiếng cười nhẹ.

“Xin mời vào, Pinky—Pinky! Đây là một vị khách quý, vào đi, vào trong nhà!”

Nhà Chloe được trang trí lấp lánh, có thể nói, đây là lần đầu tiên Roland thấy nhiều đồ vật sáng bóng và đắt đỏ như vậy: đèn dầu, đèn kính đẹp, nến gắn đá quý—ngay cả đồng hồ cũng treo đầy.

Trên bàn ăn trải khăn trắng, các hầu gái bưng khay nhỏ, sắp xếp bánh ngọt và rượu vào ngăn nắp.

Ngoài ra, mọi dụng cụ ở đây đều được lau chùi bóng loáng, sắp xếp gọn gàng như mới.

Trong không khí tràn ngập một mùi hăng nồng đến mức cực điểm...

Thực ra, rất khó chịu.

Tiến vào sảnh chính, qua sân, có thể nhìn thấy vườn hoa phía sau nhà.

Những người đàn ông mặc vest chỉnh tề tụ tập thành vòng tròn, ở giữa là một cái trống, còn có người đang cầm đàn violin.

Roland đoán rằng, buổi tiệc này có lẽ đã huy động tất cả những hầu gái của nhà Chloe.



Có lẽ họ còn thuê thêm nhiều người, gần như mỗi hai ba bước lại có thể thấy một người.

Hắn tìm một góc ít người, lấy một miếng bánh hạnh nhân.

Cắn một miếng nhỏ.

「Ngon không?」

-

Ta phải làm sao để miêu tả cho ngươi đây, Wrench.

-

Đây không phải chỉ ngon bình thường.

-

Ngươi không thể cảm nhận được hương vị đúng không?

「Nhưng ta có thể cảm nhận được qua biểu cảm chán ghét của ngươi rằng chiếc bánh này thực sự ngon… Ngươi có thể ăn một miếng thịt nướng không?」

Roland tìm kiếm một lúc, không mất vài giây, lại cho miếng bánh hạnh nhân còn lại vào miệng, ăn mà đôi mắt thì lấp lánh.

Thịt nướng, thịt nướng…

Thịt nướng ở đâu.

Hành động tìm kiếm của anh không nghi ngờ gì đã thu hút sự chú ý của các quý cô trẻ tuổi xung quanh.

Cũng có sự chú ý của các quý ông.

“Ta thấy ngài đến một mình, phải không?”

Ngay lập tức, có người đàn ông bên cạnh bắt chuyện.

Đó là một người đàn ông.

Roland vội quay lại.

“Đây là em gái ta, Beatrice Taylor, ta là Randolph Taylor.”

Đối với những người tao nhã, các cô gái chưa kết hôn rất khó chủ động trò chuyện với đàn ông. Điều này thường cần đến sự giúp đỡ của người bạn trai của họ.

Roland nghiêng người chào và cười với Randolph Taylor cùng với Beatrice Taylor, cô gái đang nhìn anh với ánh mắt tò mò.

“Chào ngài, ta là Roland Collins.”

Hai anh em đều có mái tóc vàng, và cả hai đều khá thấp, đặc biệt là Randolph trông gầy gò hơn. Đôi mắt của Beatrice thì rất đặc biệt, màu xanh đậm với chút sắc tím của hoa diên vĩ.

Về những chi tiết khác…

「Tại sao phần mông của cô ấy lại lồi ra như vậy?」

Roland: …

-

Ta đã biết ngươi sẽ không nói điều gì tốt đẹp.