Chương 109. Lễ triều bái.

Đến Bắc Kinh, lập tức Cẩn đi tìm các đối tác Trung Hoa theo địa chỉ Mạnh đưa . Cẩn cũng là người có năng khiếu ngoại ngữ nên chỉ bốn tháng từ khi có ý định đi Trung Hoa Cẩn đã chăm chỉ luyện tập và khi đến đây anh có thể giao tiếp được, đi cùng anh có hai thân binh Mạnh giao đi để bảo vệ. Đến chiều về thấy Cẩn cầm theo một túi to khoai lang. Hơn nửa tháng bên Trung Quốc do đoàn đi gấp lại đi vào đầu năm nên không kịp chuẩn bị nhiều lương thực, chủ yếu ăn tại các dịch trạm do đầu bếp ở đó phục vụ. Đồ ăn Trung Hoa chủ yếu là đồ xào nhiều dầu hoặc đồ ăn cay để chống lạnh làm cho Cẩn và Mạnh đều không quen, nhiều bữa phải ăn thêm lương khô mang theo, hôm nay Cẩn đi tìm đối tác thấy có một xe bán khoai anh mua về để buổi tối mọi người ăn thêm. Buổi tối mọi người xúm quanh nồi khoai lang thưởng thức món khoai luộc, lâu rồi mới được ăn món quen thuộc ai cũng khen ngon. Mạnh hỏi thăm tình hình hôm nay thế nào, Cẩn nói Bắc Kinh quá rộng lên hỏi mãi mới tìm được một nhà, họ hẹn vài ngày nữa sẽ trao đổi cụ thể. Lúc này Mạnh cũng ra lệnh cho AI thả các fly cam do thám để vẽ lại bản đồ thành Bắc Kinh nhưng chắc phải vài ngày mới xong. Ngày mai đã là lễ triều bái lên Mạnh phải lo việc gặp mặt vua Mông Cổ Hốt Tất Liệt trước.

Từ trước đến nay, các hoàng đế của Trung Hoa đều muốn thể hiện sức mạnh của mình bằng lễ triều bái. Càng nhiều sứ thần các nước đến triều bái thì chứng tỏ mình càng mạnh càng nhiều nước lân bang đến qui phục. Nếu được một trăm nước triều bái ( bách quốc triều bái ) thì lưu danh sử sách muôn đời. Năm nay lễ triều bái không chỉ các nước xung quanh như Đại Việt, Cao Ly, Miến Điện mà còn cả những nước xa xôi như Tam Phật Tề, Ba Tư, đế quốc La Mã... cũng cho người đến tham gia dâng lễ vật. Không biết có phải để khoe sức mạnh hay không mà ngay trong hoàng cung từ cửa Thiên An Môn đi vào cung điện nơi Hoàng đế ngự có bày hàng trăm khẩu thần công đúc bằng đồng để ngoài sân.

Cách bố trí cung điện của nước Nguyên cũng giống như thành Thăng Long nhưng kích thước cung điện đều lớn hơn gấp nhiều lần. Chỉ riêng chiều dài từ Cổng Thiên An Môn đến Cung điện Thiên An cũng dài gấp ba lần so với thành Thăng Long, người đi bộ cũng đủ mỏi chân, Đào Tiêu giải thích thiết kế lớn như vậy mới đủ cho lượng người tham dự mỗi khi triều đình tổ chức yến tiệc. Lần lượt các sứ thần theo tên xướng đi vào chúc mừng, lễ vật thì được bàn giao cho bộ lễ Nguyên Triều từ hôm đến để bảo quản lên họ sẽ đọc danh sách lễ vật khi sứ đoàn vào triều bái. Không biết vô tình hay hữu ý đoàn Đại Việt lại vào sau cùng túc là cuối buổi chầu là giờ Mùi, lúc này mọi người ai cũng đói và mệt vì chờ đợi. Nghe tên xướng danh mọi người sửa sang lại trang phục, vẫn giữ thần thái trang nghiêm đi vào chầu.

Khi đến cung điện chính, cung điện rất lớn và rộng ở hai bên tường đốt những lò sưởi lớn để xua tan giá lạnh mùa đông, Mạnh và Trưởng đoàn đều phải quỳ lại ba lần sau đó mới được đứng lên. Lần đầu tiên gặp mặt Hốt Tất Liệt nhân vật nổi danh trong lịch sử Mạnh cũng thấy hồi hộp. Hốt Tất Liệt có khuôn mặt điển hình của người Mông Cổ béo tròn, mắt nhỏ một mí, đầu để tóc kiểu ba chỏm giống trẻ con Đại Việt nhưng hai bên có tết tóc. Hốt Tất Liệt đã ngoài năm mươi có khuôn mặt toát lên thần thái uy quyền của bậc đế vương khiến người khác không dám nhìn thẳng. Ngồi uy nghi trên ngai vàng Hốt Tất Liệt nhìn xuống sứ đoàn Đại Việt trầm giọng hỏi, người bên cạnh dịch lại sang tiếng Việt.

- Nước Đại Việt đã dám chống lại ý chỉ của Thiên Triều không biết lần này đến triều cống là có ý gì ?

Đào Tiêu cúi đầu thưa.

-Nước Đại Việt nguyện làm chư hầu làm sao dám chống lại Thiên Triều. Chẳng qua do sứ thần của quý quốc là Sài Thung thêu dệt chuyện làm cho Hoàng Đế hiểu nhầm gây họa can qua. Nay theo ý chỉ của Vua nước Đại Việt muốn thần thay mặt đến để mong hai nước giảng hòa. Vua chúng tôi sẽ cho thả tù binh của quý quốc về nước và vẫn triều cống ba năm một lần. Lần này để tỏ thành ý vua nước chúng tôi đã cho tìm khối ngọc lưu ly lớn nhất chọn thợ giỏi nhất để làm hai bức tượng Lang Thần dâng lên Bệ Hạ.

Hốt Tất Liệt sai người mang cặp tượng sói mà Mạnh cho đúc mang lên. Nhìn cặp sói làm bằng thủy tinh đúc thể hiện thần thái của chúa tể thảo nguyên mắt Hốt Tất Liệt lộ ra vẻ tán thưởng y nói.

-Nể tình thành ý của vua nước ngươi ta sẽ cân nhắc việc này, nhưng lễ vật triều cống sẽ phải tăng gấp đôi. Mỗi lần triều cống phải cống cho chúng ta hai cặp sói như thế kia, ngoài ra bao gồm hai cặp ngà voi, bốn bộ sừng tê giác, ba trăm lạng trầm hương, sáu trăm lạng tốc hương, trầu cau, sa nhân mỗi loại bốn lăm cân, vóc, lụa nõn, lụa mộc, vải mỗi loại hai trăm xấp.

Đào Tiêu thưa.

-Thần sẽ báo lại cho vua nước thần ý chỉ của ngài. Rất mong ngài sớm ban lệnh để hai nước sớm bang giao hữu hảo.

Hốt Tất Liệt cho sứ đoàn Đại Việt lui ra, một viên quan bên Bộ Lễ thông báo mời đoàn sứ thần Đại Việt chiều hôm sau đến dự yến tiệc do Triều đình tổ chức để đãi sứ thần các nước. Lúc đi về Đào Tiêu nói với Mạnh.

-Cũng may có căp sói bằng ngọc lưu ly của cậu mà Hốt Tất Liệt cũng giảm cơn tức giận. Hy vọng mọi việc đều thuận lợi như mong muốn của Hoàng Thượng.

Chiều hôm sau khi sứ thần các nước tề tựu đông đủ, mji người được đưa đến một bãi rộng phía sau hoàng cung, ở đây có đặt sẵn hai mươi khẩu hỏa pháo. Một lúc sau Hoàng Đế Hốt Tất Liệt có mặt, mọi người đều quì để hành lễ. Hoàng Đế ra lệnh cho hai mươi khẩu hỏa pháo bắn vào bức tường đất cách đó một nghìn bước. Sau vài loạt đạn bức tường đổ sập. Hoàng Đế đắc ý của sứ thần Đại Việt.

- Các ngươi thấy hỏa pháo của nước Nguyên có so được với hỏa pháo các ngươi không.

Do lúc này không có người phiên dịch, nên Đào Tiêu không hiểu tiếng nhưng Mạnh có hệ thống AI nên dịch được ý nghĩa câu nói của Hoàng Đế. Anh dùng lệnh chuyển ngôn ngữ AI lập tức tác động nên bộ não vùng ngôn ngữ làm anh có thể nói tiếng Mông Cổ trôi chảy.

-Thưa Hoàng Đế nước Đại Nguyên rộng lớn nhiều nhân tài, nhiều tài nguyên thì nước Đại Việt sao có thể so sánh được. Khác nào so sánh đom đóm với mặt trăng. Nước thần chỉ cố gắng theo và học tập nước Đại Nguyên mà thôi.

Sứ thần các nước cũng tranh nhau chúc tụng nước Nguyên có hỏa khí lợi hại vô địch thiên hạ Hốt Tất Liệt nghe vậy tỏ ra hài lòng hạ lệnh về cung dự yến tiệc. Lần đầu tiên dự yến tiệc của Thiên Triều Mạnh cảm thấy choáng ngợp trước sự xa hoa. Vườn thượng uyển sáng rực với hàng trăm ngọn đuốc lớn, tiếng nhạc dập dìu cùng các nữ vũ công xinh đẹp ăn mặc s·exy nhảy múa bên những cánh hoa, trên bàn tiệc bày những món ăn mà thời của Mạnh cũng không có như óc khỉ, tay gấu, vây cá, súp yến ... Mạnh chỉ mong có thể giấu được bộ đồ ăn bằng sứ này mang về thời anh cũng giá trị bằng cả cái oto. Trong bữa tiệc sứ thần nước Cao Ly dâng lên một bài từ. Theo Điệu Thiên thu tuế.

"Khi hoàng đế mới lên, vạn vật vẫn nghỉ ngơi, đến ngày vạn thọ, trăm cõi bốn phương, cát tường ninh tụ, chiếu rọi cực nam, áo cổn rồng bay sáng góc trời.

Chốn vương triều, khúc nhạc thiều vang lên, (thế cuộc) vững như ngàn ngọn núi.

Mệnh trời tụ lại nơi người thiên tử, thánh nhân khởi tạo phúc hòa.

Muôn sự yên ổn, hơi thở hài hoà. Mong thiên tử lánh xa thuốc thang, vạn thọ vô cương, để muôn nơi ca lại bài thái bình thịnh trị . “

Đây là bài từ chúc Hoàng Đế nước Nguyên trường thọ, vua Nguyên nghe xong khen hay, thưởng cho sứ thần Cao Ly một chiếc quạt lông chim Công. Trong dòng chảy văn học trung đại Việt Nam, từ là một thể loại khá kén tác giả. Thể loại này ngoài phần ca từ còn có phần nhạc, do phần nhạc và thanh điệu ngôn ngữ hai nước khác nhau nên dù du nhập vào Đại Việt từ lâu nhưng số lượng tác giả, tác phẩm không thật sự nhiều nên Đào Tiêu cũng lúng túng. Lúc này Mạnh ra lệnh cho hệ thống AI lục tìm bài từ trong lịch sử có bài từ sứ thần Đại Việt đã dâng lên vua Thanh. Anh lập tức viết ra để dâng lên. Điệu Hạ thánh triều .

“Sứ trình muôn dặm tới thềm ngọc. Áo mũ ngời tầm mắt. Một nhà xuân sắc. Trên nhà đai bạc, dưới nhà đàn nhạc. Cảnh tinh với mây lành, chúc dài thêm tuổi hạc. Sánh với nhật nguyệt, vận hành chẳng nghỉ, sông Ngân bàng bạc “

Thiên thu tuế là chúc hoàng đế trường thọ ngàn đời thì Hạ thánh triều là chúc mừng bậc minh vương cũng không thua kém nên cũng được Hoàng Đế khen và tặng cho một miếng ngọc rất đẹp. Bữa tiệc kéo dài đến tận đêm khuya mới tan.